Archive Pages Design$type=blogging

iklan pos

Haji Tasbenne`

Media Bawean, 7 November 2011 Oleh: Drs. H. Abdul Khaliq  (Guru SMANU Islamiyah Bawean) A. Akroni...

Media Bawean, 7 November 2011

Oleh: Drs. H. Abdul Khaliq 
(Guru SMANU Islamiyah Bawean)

A. Akronim

Pernah dengar istilah, gelar, atau panggilan Haji Tasbenne`?

Istilah ini mulai populer pada 1970-an. Ketika itu saya masih kanak-kanak. Masih rajin-rajinnya 'ngajhi totorotan e langgher' 3 kali sehari (pagi, siang, malam). Dengan bangganya saya pakai songkok haji, hadiah dari Embah Haji saya, setiap mengaji.

Istilah ini dipergunakan orang-orang Bawean,di Tambak dan sekitarnya dengan tujuan untuk lelucon atau mengolok-mengolok seseorang karena orang itu telah mengenakan pakaian yang 'bukan' pakaiannya. Pakaian apa itu? Songkok haji.

Pada masa itu ekonomi masyarakat Bawean tidak semakmur sekarang. Jumlah orang kaya tidak banyak. Tidak heran jika jumlah warga yang mampu menunaikan ibadah haji pada setiap desa dapat dihitung dengan jari tangan. Pada masa itu penyandang gelar haji benar-benar bernilai tinggi. Status sosialnya masuk golongan menengah ke atas. Lebih dihormati lagi, jika yang berhaji itu seorang ulama dan punya santri. Warga masyarakat sudah hafal siapa saja yang sudah berhaji.

Sebagai seorang haji tentu memiliki atribut kehajian: songkok haji yang berwarna putih,sorban,dan baju gamis.

Bolehkahkah jika seseorang yang belum berhaji memakai pakaian seperti pakaian orang yang sudah berhaji? Bagainana jika ada seorang laki-laki, tua atau muda, memakai songkok haji? Di sini sudah mulai ada 'kasak-kusuk' tentang jawaban pertanyaan tadi. Tidak ada aturan tentang itu. Adat atau kebiasaan yang berlaku di masyarakat itu sebenarnya adalah aturan. Namanya hukum adat.

Sejak itulah muncul istilah atau gelar Haji Tasbenne`.

Kali ini bukan lagi kasak-kasuk, tetapi ia langsung disebut atau dipanggil : Haji Tasbenne`, alias 'haji e attas e bebe benne`(haji di atas, di bawah bukan). Yang dipanggil Haji Tasbenne` tadi bereaksi: malu-malu, tersenyum, atau cuek saja!

Dalam ranah kebahasaan istilah " tasbenne`" termasuk sebuah akronim.
Akronim ialah singkatan yang berupa gabungan huruf awal, gabungan suku kata, ataupun gabungan huruf dan suku kata dari deret kata yang diperlakukan sebagai kata. Misalnya :
SIM: Surat Izin Mengemudi

Akabri: Akademi Angkatan Bersenjata Republik Indonesia

pemilu : pemilihan umum

Dalam hal penciptaan akronim ini sebenarnya orang Bawean kreatif juga.

Ada yang bermaksud mengolok-olok atau lelucon, misalnya :

* hatnen: `eangghuy are` Ahad, e are` Sennen la rosak.

* bungkenglang: tabuk kembung tongkeng elang.

* beras : e` bebe ras-ras.

* Jhung nongkok-nongkok: oreng Tajhung ma tako'-tako'.

*Bhekkoresena : oreng Tambhek bennyak pessena.

*birnye: bibirna amonye (suka menangis).

*birte` 1): hanya ngocak e bibir tak sampe' ka ate.

*birte` 2) : ...?

Ada juga yang bertujuan berteka-teki atau bersenda-gurau, misalnya :

* dukbing : senduk bede e tabing.

*taktoljhennok: atak bhutol ojhen nyonok.

*soghi : andik soso ben ghighi.

*tanggherikman:...?

Gejala bahasa seperti ini banyak terdapat juga pada bahasa daerah lain seperti yang terdapat dalam bahasa Jawa dan Madura yang disebut keratabasa.
Keratabasa adalah perihal menerangkan arti kata dengan memperlakukannya sebagai singkatan, biasanya untuk lelucon. Kata 'benci' ditafsikan "benar-benar cinta"; etimologi (KBBI:485).

Bhs. Jawa :

*banglit: balung lan kulit.

*Pakde : bapak gede.

*delik : gede, tapi cilik.

Bhs. Madura :

*nyangle : mon la kennyang dhuli mole.

*karbi: akarep dhibik.

*abege: abit ghellu

B) Haji Tasbenne` dalam Makna Lain

Musim haji telah tiba. Tahun ini, 2011, sekitar 40 warga Bawean telah menyandang gelar haji baru.

Melalui Media Bawean ini saya menyampaikan ucapan "Selamat" kepada para haji asal Pulau Bawean,yang tergabung dalam KBIH Al-Jazirah dengan muthawwif Bpk.K.H. Mahmud, pengasuh Ponpes Kreteng, Bululanjang, Sangkapura. Ucapan "Selamat" juga saya sampaikan kepada Haji M. Sofyan bin H.Ach. Busairi (mantan Camat Tambak ) beserta istri Hj. Hamimah bt H. Ali Mahmud. Semoga jadi haji mabrur!

Setelah mereka pulang ke kampung halamannya, para jamaah haji itu tentu tidak ingin dipanggil Haji Tasbenne, haji e attas e bebe benne`, karena mereka benar-benar sudah menjadi haji. Haji di atas, juga haji di bawah. 'Haji e` loar- haji e` delem' ( haji lahir dan batin).

Boleh juga berglar Haji Tasbenne` tetapi dalam makna yang lain:

* Haji Tasbenne`: haji si ngaberantas bherang se benne`-benne`, (pemberantas kemaksiatan) ; atau

* Haji Tasbenne`: haji se entas deri bebena aeng se jherne`, (bersihkan diri, sucikan hati ) ; atau

* Haji Tasbenne`: haji yang suka bertasbih dan benci 'bau' neraka (amar makruf,nahi munkar); atau

* Haji Tasbenne`: mon andik pesse sa tas ebeken ka bine (tanggung jawab keluarga).

Sebagai penutup tulisan ini , patut kita renungkan petuah orang bijak berikut.
"Pangkal semua kebaikan di dunia dan di akhirat adalah takwa kepada Allah. Jadikanlah takwa itu sebagai pakaian kita!"
Nama

ADV. MEDIA BAWEAN BAWEAN AKTIVITAS BAWEAN AMIL ZAKAT BAWEAN ANAK BAWEAN ARTIS BAWEAN BAHASA BAWEAN BERITA BAWEAN BUKU BAWEAN CERITA BAWEAN CUACA BAWEAN DALAM TULISAN BAWEAN DERMAGA BAWEAN DESA BALIKTERUS BAWEAN DESA BULULANJUANG BAWEAN DESA DAUN BAWEAN DESA DEKATAGUNG BAWEAN DESA DIPONGGO BAWEAN DESA GELAM BAWEAN DESA GREJEK BAWEAN DESA GUNUNGTEGUH BAWEAN DESA KALOMPANGGUBUK BAWEAN DESA KEBUNTELUKDALAM BAWEAN DESA KEPUHLEGUNDI BAWEAN DESA KEPUHTELUK BAWEAN DESA KOMALASA BAWEAN DESA KOTAKUSUMA BAWEAN DESA LEBAK BAWEAN DESA PAROMAAN BAWEAN DESA PATARSELAMAT BAWEAN DESA PEKALONGAN BAWEAN DESA PUDAKIT BARAT BAWEAN DESA PUDAKIT TIMUR BAWEAN DESA SAWAHMULYA BAWEAN DESA SIDOGEDUNGBATU BAWEAN DESA SOKAONENG BAWEAN DESA SUKALELA BAWEAN DESA SUNGAIRUJING BAWEAN DESA SUNGAITELUK BAWEAN DESA SUWARI BAWEAN DESA TAMBAK BAWEAN DESA TANJUNGORI BAWEAN DESA TELUKJATIDAWANG BAWEAN DUKA CITA BAWEAN EKONOMI BAWEAN GALERI BAWEAN GRESIK BAWEAN HARAPAN BAWEAN HUTAN BAWEAN INFRASTRUKTUR BAWEAN INTERNATIONAL BAWEAN ISLAM BAWEAN KADO BAWEAN KAUM DHUAFA BAWEAN KECAMATAN SANGKAPURA BAWEAN KECAMATAN TAMBAK BAWEAN KESEHATAN BAWEAN KOMUNITAS BAWEAN KORAMIL BAWEAN KRIMINAL DAN HUKUM BAWEAN LAUT BAWEAN LINGKUNGAN BAWEAN LISTRIK BAWEAN MAHASISWA BAWEAN MAKANAN BAWEAN MENURUT MEREKA BAWEAN MUHAMMADIYAH BAWEAN NAHDLIYIN BAWEAN NELAYAN BAWEAN OLAHRAGA BAWEAN OPINI BAWEAN ORANG HILANG BAWEAN PAHLAWAN BAWEAN PEDULI BAWEAN PELAYANAN JASA BAWEAN PELAYANAN PUBLIK BAWEAN PEMERINTAHAN BAWEAN PENDIDIKAN BAWEAN PENGADILAN AGAMA BAWEAN PENGANTIN BAWEAN PEREMPUAN BAWEAN PERIKANAN BAWEAN PERISTIWA BAWEAN PERTANIAN BAWEAN PERTERNAKAN BAWEAN PHBN BAWEAN POLITIK BAWEAN POLSEK SANGKAPURA BAWEAN POLSEK TAMBAK BAWEAN PONPES BAWEAN PORSEMA BAWEAN PRAMUKA BAWEAN PRODUK UNGGULAN BAWEAN PROFESI BAWEAN PROGRAM PEMERINTAH BAWEAN RUMAH BAWEAN SEJARAH BAWEAN SERBA-SERBI BAWEAN SINGAPURA BAWEAN SOROTAN BAWEAN SOSIAL BAWEAN STATISTIK BAWEAN TELEKOMUNIKASI BAWEAN TOKOH BAWEAN TRANSPORTASI BAWEAN UNIK BAWEAN WISATA BERITA BERITA BOYAN BERITA GRESIK BUDAYA EKONOMI FOTO HIBURAN HUKUM INFRASTRUKTUR KELAUTAN KESEHATAN KISAH KOMUNITAS KORAN BATAM POS KORAN DUTA MASYARAKAT KORAN HARIAN BANGSA KORAN JAWA POS KORAN JAWA POS 2008 KORAN KOMPAS KORAN RADAR SURABAYA KORAN REPUBLIKA KORAN SINDO KORAN SUARA MERDEKA KORAN SURABAYA PAGI KORAN SURABAYA POST KORAN SURYA KORAN TEMPO Interaktif KULINER LAPORAN KONTRIBUTOR LIBURAN LINGKUNGAN LIPUTAN LEBARAN list LISTRIK LOMBA LOMBA FOTO LOMBA MENULIS KATEGORI PELAJAR LOMBA MENULIS KATEGORI UMUM LOMBA MENULIS MEDIA BAWEAN MAHASISWA MAMBAUL FALAH MUSIK n NAHDLIYIN OLAHRAGA PARIWISATA PEMERINTAHAN PENDIDIKAN PENDUDUK PERISTIWA PERTANIAN POLITIK PONPES HASAN JUFRI PORTAL BERITA ANTARA PORTAL BERITA ANTARA JATIM PORTAL BERITA JATIM PORTAL BERITA JATIM 2009 PORTAL CYBERITA ONLINE PORTAL DETIK SURABAYA PORTAL OKEZONE PRODUK UNGGULAN PROFESI PROFIL ORENG BAWEAN PROGRAM GERBANG BAWEAN PROGRAM KB RADAR GRESIK REDAKSI MEDIA BAWEAN RELIGI RUMPUN SENI DAN BUDAYA SERBA-SERBI SIAPA DIA ? SOROTAN SOSIAL SOSOK SUARA CALON WAKIL RAKYAT SUARA GERBANG BAWEAN SUARA WARGA BAWEAN SURAT PEMBACA TELEKOMUNIKASI TRANSPORTASI TULISAN ABD. RAHMAN MAWAZI TULISAN ENDING SYARIFUDDIN TULISAN HASSAN LUTHFI TULISAN A. FUAD USFA (AUSTRALIA) TULISAN ALI ASYHAR TULISAN ASEPTA YP TULISAN BAHARUDDIN TULISAN EKLIS DINIKA TULISAN ENDAHVISION (SINGAPURA) TULISAN H. ABDUL KHALIQ TULISAN H. SAMRI BARIK (SINGAPURA) TULISAN HASAN JALI TULISAN MUSYAYANA (SURABAYA) TULISAN PAMAN (MALAYSIA) TULISAN RIZA FAHLEVI TULISAN SUGRIYANTO TULISAN SUMIYATI TULISAN WARDI AZZAURY TULISAN ZULFA
false
ltr
item
Media Bawean: Haji Tasbenne`
Haji Tasbenne`
http://3.bp.blogspot.com/-x95gg1RHt7o/Trj5r5RTTiI/AAAAAAAAEcM/epjo_-zkJyM/s320/290565_196174927126796_100002028711606_430042_1525388439_o.jpg
http://3.bp.blogspot.com/-x95gg1RHt7o/Trj5r5RTTiI/AAAAAAAAEcM/epjo_-zkJyM/s72-c/290565_196174927126796_100002028711606_430042_1525388439_o.jpg
Media Bawean
http://www.bawean.net/2011/11/haji-tasbenne.html
http://www.bawean.net/
http://www.bawean.net/
http://www.bawean.net/2011/11/haji-tasbenne.html
false
8752543020208547512
UTF-8
Not found any posts VIEW ALL Readmore Reply Cancel reply Delete By Home PAGES POSTS View All RECOMMENDED FOR YOU LABEL ARCHIVE SEARCH Not found any post match with your request Back Home Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago